パウル クレー : オワラナイ アトリエ
パウル・クレー : おわらないアトリエ / 池田祐子, 三輪健仁編集

書誌ID	LB00173668
巻次/年月次/資料ID	/ / 140001119

 目次

• 展覧会への序章 (Einfuhrung in die Ausstellung) / Kersten,Wolfgang / 池田,祐子 / 三輪,健仁 [著] --- p.12-16
• kapitel 00: 自画像 (kapitel 00: Selbstbildnis) --- p.17
• beitrag 01: 1919年の「自画像」シリーズ (beitrag 01: Die Serie der >>Selbstbildnisse<< im Jahr 1919) / 柿沼,万里江 [著] --- p.26-34
• kapitel 01: 現在／進行形||アトリエの中の作品たち (kapitel 01: Making in der Gegenwart | Atelierbilder) --- p.35
• Einleitung: アトリエ絵画 (Einleitung: Atelierbilder) / Kersten,Wolfgang [著] / 池田,祐子 [翻訳] --- p.36-40
• beitrag 01: ミュンヘンのアトリエ写真 (beitrag 01: Atelierfoto in Munchen) / 池田,祐子 [著] --- p.76-81
• beitrag 02: 天才崇拝・聖域・工房の間で : ヴァイマールとデッサウのバウハウスにおけるクレーのアトリエ (beitrag 02: Zwischen Geniekult, Kultraum und Werkstatt Klees Atelierraume im Bauhaus Weimar und Dessau) / Kersten,Wolfgang [著] / 柿沼,万里江 [翻訳] --- p.82-89
• beitrag 03: ベルンのアトリエ 1934-1940 (beitrag 03: Paul Klees Atelier in Bern 1934-1940) / 奥田,修 [著] --- p.90-98
• kapitel 1.5: プロセス０ | アトリエから技法へ (kapitel 1.5: Prozess 0 | Werkprozess in die Nahe) --- p.99
• kapitel 02: プロセス１ | 写して／塗って／写して||油彩転写の作品 (kapitel 02: Prozess 1 | Olpause) --- p.113
• Einleitung: 油彩転写素描 (Einleitung: Olfarbenumdruckzeichnungen) / Kersten,Wolfgang [著] / 池田,祐子 [翻訳] --- p.114-121
• beitrag 01: 視覚原理としての二重性 : パウル・クレー作 <<ホフマン風メルヘンの情景>> (beitrag 01: Duplizitat als visuelles Prinzip : Paul Klees Hoffmanneske Marchenscene) / Gockel,Bettina [著] / 柿沼,万理江 [翻訳] --- p.178-188
• kapitel 03: プロセス２ | 切って／回して／貼って||切断・再構成の作品 (kapitel 03: Prozess 2 | Zerschnitten / Neukombiniert) --- p.189
• Einleitung: 切断という創造的行為 (Einleitung: Der kreative Akt des Zerschneidens) / Kersten,Wolfgang [著] / 池田,祐子 [翻訳] --- p.190-201
• beitrag 01:「切断・再構成」→「油彩転写」あるいは「切断」→「油彩転写」→「再構成」 (beitrag 01: Zerschneiden → Neukombinieren → Olpause oder Zerschneiden → Olpause → Neukombinieren) / 三輪,健仁 [著] --- p.218-224
• kapitel 04: プロセス３ | 切って／分けて／貼って||切断・分離の作品 (kapitel 04: Prozess 3 | Teilstucke) --- p.225
• beitrag 01: <<Mのための花輪>>と<<庭のリズム>> (beitrag 01: Kranze fur M, 1932,163 und Garten = Rhythmus, 1932,185) / 奥田,修 [著] --- p.282-289
• kapitel 05: プロセス４ | おもて／うら／おもて||両面の作品 (kapitel 05: Prozess 4 | Recto / Verso) --- p.309
• Einleitung: 両面作品 (Einleitung: Recto / Verso) / Kersten,Wolfgang / 柿沼,万里江 [著] --- p.310-317
• beitrag 01: 城門の符牒 ― 切断された両面作品 (beitrag 01: Die heimliche Chiffre des Burgtors - das zerschnittene Recto / Verso-Bild) / 柿沼,万里江 [著] --- p.350-358
• beitrag 02: 流浪の異形者 ― 台紙で隠された裏絵 (beitrag 02: Der fahrende Groteske - das durch den Unterlagekarton versteckte Verso-Bild) / 柿沼,万里江 [著] --- p.364-370
• kapitel 06: 過去／進行形||“特別クラス”の作品たち (kapitel 06: Making in der Vergangenheit | "Sonderklasse") --- p.371
• Einleitung: 特別クラス (Einleitung: Sonderklasse) / Kersten,Wolfgang [著] / 柿沼,万里江 [翻訳] --- p.372-381
• パウル・クレー 年譜 (PAUL KLEE Chronologische Biographie) --- p.410-413
• [パウル・クレー] 参考文献 ([PAUL KLEE] Literaturverzeichnis) --- p.414-417
• [パウル・クレー] 作品リスト ([PAUL KLEE] Werkverzeichnis) --- p.418-437