ネムリ テン:アート ト イキル コト: ゴヤ、ルーベンス カラ シオタ チハル マデ
眠り展:アートと生きること : ゴヤ、ルーベンスから塩田千春まで = Sleeping: life with art : from Goya and Rubens to Shiota Chiharu / 古舘遼執筆・編集

書誌ID	LB00245519
巻次/年月次/資料ID	展覧会カタログ / / 140001771

 目次

• イントロダクション：なぜ美術に「眠り」が重要なのか / 古舘,遼[執筆] --- p.8-11
• Introduction: Why Is Sleep Important to Art? / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.12-16
• 序章　目を閉じて / 古舘,遼[執筆] --- p.20
• Introduction: Closing Your Eyes / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.21
• 第1章　夢かうつつか / 古舘,遼[執筆] --- p.34
• Chapter1: Dream or Reality? / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.35
• 第2章　生のかなしみ / 古舘,遼[執筆] --- p.84
• Chapter2: The Sorrow of Life / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.85
• 第3章　私はただ眠っているわけではない / 古舘,遼[執筆] --- p.96
• Chapter3: I Am Not Merely Sleeping / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.97
• 第4章　目覚めを待つ / 古舘,遼[執筆] --- p.112
• Chapter4: Waiting to Wake / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.113
• 第5章　河原温　存在の証としての眠り / 古舘,遼[執筆] --- p.130
• Chapter5: Kawara On: Sleep as Proof Existence / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.131
• 終章　もう一度目を閉じて / 古舘,遼[執筆] --- p.152
• Conclusion: Closing Your Eyes Again / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Stephens,Christopher --- p.153
• [眠り展]作品解説 / 古舘,遼[執筆] --- p.30-31, 32, 36, 38, 46-47, 54, 60-61, 70, 78, 88, 92, 94, 100, 104, 106, 116, 124, 156
• [眠り展]出品作家解説 / 古舘,遼[編] --- p.162-173
• [眠り展]出品リスト/List of Works --- p.174-187
• [眠り展]Commentaries on Selected Works / [Written by]Furutate,Ryo / [Translated by]Ogawa,Kikuko --- p.188-197