目次

アジアノキュビスム : キョウカイナキタイワ
アジアのキュビスム : 境界なき対話 = Cubism in Asia : unbounded dialogues / 東京国立近代美術館, 国際交流基金編集

書誌ID	LB00111907
巻次/年月次/資料ID	/ / 140000924

目次

アジアのキュビスム / 建畠，晢 --- p.010-015
[第1章テーブルの上の実験]オン・ザ・テーブル : 静物の実験 / 林，道郎 --- p.018-025
<Section1>テーブルの上の楽器 / [林，道郎] --- p.026-028
＜コラム1＞「物語る」ための「フィールド」 / 三輪，健仁 --- p.29
<Section2>静物としての人体 / [林，道郎] --- p.030-031
<Section3>果物の歌 / [林，道郎] --- p.032-033
<Section4-1>キュビスムを通過して : グリッド / [林，道郎] --- p.034-035
<Section4-2>キュビスムを通過して : アラベスク / [林，道郎] --- p.036-037
<Section4-3>キュビスムを通過して : フィルター / [林，道郎] --- p.038-039
<Section5>新生活の象徴 : 中国の木版画 / [林，道郎] --- p.040-041
[第2章キュビスムと近代性]「複数の近代性」の交渉 : アジア美術におけるキュビスムとの出会い / マシャディ，アフマド[著]／木下，哲夫（訳） --- p.044-049
<Section1>「大都市（メトロポリス）」と「国際都市（コスモポリス）の理想」 / [マシャディ，アフマド] --- p.050-054
＜コラム2＞国際都市 : 東京・上海・シャンティニケタン / 建畠，晢 --- p.55
<Section2>都市の碁盤目（グリッド），新たな現実 / [マシャディ，アフマド] --- p.056-058
＜コラム3＞留学のかたち / 林，道郎 --- p.59
<Section3>機械時代（マシーン・エイジ）の反響 / [マシャディ，アフマド] --- p.060-062
＜テーマ1＞キュビスムと戦争 / 崔，銀珠（著）／町田，春子（訳） --- p.063-068
[第3章身体]キュビスムにおける身体 / 松本，透 --- p.070-075
<Section1>キュビスムの裸婦 / [松本，透] --- p.076-079
<Section2>キュビスムの語法 / [松本，透] --- p.080-083
<Section3>キュビスムと音楽 / [松本，透] --- p.84
<Section4>ジョージ・キートの鏡の像 / [松本，透] --- p.85
<Section5>キュビスムの女性像 / [松本，透] --- p.086-088
＜コラム4＞外国人教師 / 後小路，雅弘 --- p.89
<Section6>キュビスムの自画像 / [松本，透] --- p.90
＜テーマ2＞母と子 / 金，仁憲[著]／山本，仁志（訳） --- p.091-095
[第4章キュビスムと国土(ネイション)]ネイション : 国民の創生 / 後小路，雅弘 --- p.098-103
<Section1>歴史 / [後小路，雅弘] --- p.104-105
<Section2>伝統的な形式とモダニズム / [後小路，雅弘] --- p.106-107
<Section3>農村の暮らし / [後小路，雅弘] --- p.108-109
<Section4>都会の暮らし / [後小路，雅弘] --- p.110
<Section5>「ふるさと」を探して / [後小路，雅弘] --- p.111-113
<Section6>土地固有の風物 / [後小路，雅弘] --- p.114-115
<Section7>海の道 / [後小路，雅弘] --- p.116-117
＜コラム5＞ピカソ : 1940年代から50年代のアジア諸国における受容 / 金仁恵（著）／西野華子（訳） --- p.118-119
<Section8>キュビスム・抽象表現主義とカリグラフィ / [後小路，雅弘] --- p.120-121
＜テーマ3＞崇高なもの，神聖なものを案出する / ファン，ジョイス[著]／木下哲夫（訳） --- p.122-127
[キュビスム受容史・中国]中国のキュビスム / 李，超 --- p.130-133
[キュビスム受容史・インド]アジアのキュビスム : インドの場合 / シンハ，ガヤトリ・デヴィ --- p.134-137
[キュビスム受容史・インドネシア]自律性のイメージ : 1950年代および60年代におけるインドネシアのキュビスム絵画をめぐる諸問題 / ザエラニ，リスキー・A --- p.138-141
[キュビスム受容史・日本]キュビスムと日本 / 大谷，省吾 --- p.142-145
[キュビスム受容史・韓国]韓国におけるキュビスム / 金，英那 --- p.146-149
[キュビスム受容史・フィリピン]一見したところ，キュビスム / フローレス，パトリック・Ｄ --- p.150-153
[キュビスム受容史・シンガポール／マレーシア]マレーシアとシンガポールにおける近代美術の展開とキュビスムとの関わり / マシャディ，アフマド --- p.154-157
[キュビスム受容史・スリランカ]スリランカ美術におけるキュビスムの記号／語法の「存在」 / ウィーラシンハ，ジャガト --- p.158-161
[キュビスム受容史・タイ]タイのキュビスム : キュビスムから抽象美術へ / クナーウィッチャヤーノン，スティ --- p.162-165
[アジアのキュビスム]作家略歴 / 古市, 保子(編集) --- p.167-186
[アジアのキュビスム]用語解説 / 古市, 保子(編集) --- p.187-193
[アジアのキュビスム]参考文献 / Selected Bibliography / 古市，保子／松本，透(編)／(Compiled by) Li，Chao[他] --- p.194-200
Cubism in Asia(pp.010-015) / Tatehata，Akira --- p.202-205
[Chapter 1]On the Table : Experiments on Still Lifes(pp.018-025) / [Hayashi，Michio] --- p.018-025
<Section1>Musical Instrument on the Table(pp.026-028) / [Hayashi，Michio] --- p.210-211
<Section2>A Portrait Seen as a Still Life(pp.030-031) / [Hayashi，Michio] --- p.211
<Section3>The Melody of Fruit(pp.032-033) / [Hayashi，Michio] --- p.211-212
<Section4-1>Through Cubism - The Grid(pp.034-035) / [Hayashi，Michio] --- p.212
<Section4-2>Through Cubism - The Arabesque(pp.036-037) / [Hayashi，Michio] --- p.212-213
<Section4-3>Through Cubism - The Filter(pp.038-039) / [Hayashi，Michio] --- p.213
<Section5>The Symbol of New Life - The Chinese Woodblock Print(pp.040-041) / [Hayashi，Michio] --- p.213-214
[Chapter 2 : Cubism and Modernity(pp.043-068)] : Negotiating Modernities : Encounters with Cubism in Asian Art(pp.044-049) / Mashade，Ahmad --- p.215-218
<Section1>The metropolis and the Cosmopolitan Ideal(pp.050-053) / [Mashade，Ahmad] --- p.218-219
<Section2>Urban Grid, New Realities(pp.056-058) / [Mashade，Ahmad] --- p.219
<Section3>Reflections on the Machine Age(pp.060-062) / [Mashade，Ahmad] --- p.219-220
<Theme 1>Cubism and War(pp.063-068) / Cgiu，Eunju --- p.221-223
[Chapter 3 : Body(pp.069-095)]The Body in Cubism(pp.070-075) / Matsumoto,Toｈru --- p.224-227
<Section 1>The Nude in Cubism(pp.076-077) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.227
<Section 2>The Cubist Idioms(pp.080-081) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.227-228
<Section 3>Cubism and Music(p.084) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.228
<Section 4>The Mirror Image of George Keyt(p.085) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.228
<Section 5>The Female Image in Cubism(pp.086-087) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.228-229
<Section 6>The Self-Portrait in Cubism(p.090) / [Matsumoto,Toｈru] --- p.229
<Theme 2>Mother and Child(pp.091-095) / Kim，Inhye --- p.230-231
[Chapter 4 : Cubism and Nation(pp.097-127)]The Birth of a Nation(pp.098-103) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.232-234
<Section 1>History(p.104) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.235
<Section 2>Traditional Form and Modernism(pp.106-107) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.235-236
<Section 3>Life in the Farming Villages(pp.108-109) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.236
<Section 4>Life in the City(p.110) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.236
<Section 5>In Search of a “Spiritual Home”(pp.111-113) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.236-237
<Section 6>Native Scenes and Manners(pp.114-115) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.237
<Section 7>Sea Transport(pp.116-117) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.237
<Section 8>Cubism, Abstract Expressionism, and Calligraphy(pp.120-121) / Ushiroshoji，Masahiro --- p.237-238
<Theme 3>Devising the Divine and the Sacred(pp.122-127) / Fan，Joyce --- p.239-240
<Column 1>The "Field" for "Storytelling"(p.029) / Miwa,Kenjin --- p.241
<Column 2>Cosmopolis: Tokyo/Shanghai/Santiniketan(p.055) / Tatehata,Akira --- p.241-242
<Column 3>Forms of Studying Abroad(p.059) / Hayashi,Michio --- p.242
<Column 4>Foreigh Teachers(p.089) / Ushiroshoji,Masahiro --- p.242-243
<Column 5>Picasso: Reception in Asian Countries in 1940s-1950s(pp.118-119) / Kim,Inhye --- p.243-244
[Reception of Cubism]Overview of Cubism in China(pp.130-133) / Li,Chao --- p.246-248
[Reception of Cubism]Cubism in Asia - the Indian Example(pp.134-137) / Gayatri,Devi,Sinha --- p.248-251
[Reception of Cubism]Image of Autonomy: Problems of Cubist Painting in Indonesia in the 1950s and 1960s(pp.138-141) / Rizki,A.Zaelani --- p.251-254
[Reception of Cubism]Cubism and Japan(pp.142-145) / Otani,Shogo --- p.254-256
[Reception of Cubism]Cubism in Korea(pp.146-149) / Kim,Youngna --- p.256-259
[Reception of Cubism]Apparently, Cubism(pp.150-153) / Patrick,D.Flores --- p.259-261
[Reception of Cubism]Modern Art Developments in Malaysia and Singapore and Engagements with Cubism(pp.154-157) / Ahmad,Mashadi --- p.261-263
[Reception of Cubism]A Survey on the "Presence" of Cubist Sign / Idiom in Sri Lankan Art(pp.158-161) / Jagath,Weerasinghe --- p.263-265
[Reception of Cubism]Cubism in Thailand : From Cubism to Abstract Art(pp.162-165) / Sutee,Kunavichayanont --- p.265-267